プリ化け

以前から使用している PrimoPDF だが、保存時に日本語ファイル名が化ける。
本家日本語サイトに対策（？）があったのでメモ。フムフム、そうきたか。

XLsoft エクセルソフト : activePDF 無料 PDF 作成/変換ソフトウェア PrimoPDF 日本語版 – ダウンロード

■ PrimoPDF v3.1 の既知の問題
* PDF ファイルを保存するウインドウで、日本語のファイル名およびフォルダ名が文字化けする
保存先には半角英数字使用したディレクトリを指定してください。
また、保存するファイル名には半角英数字をご使用ください。
* PDF ファイルのプロパティに日本語で書き込んだ情報が文字化けする
半角英数字をご使用ください。